В дни, когда завершается год старый, а силы нового года еще дремлют, мир слаб и беззащитен. В эти темные безлунные ночи по лесам и полям мчатся всадники в черных доспехах. Их кони хрипят в азарте скачки, их гончие неутомимы и не собьются со следа. Позади, словно плащ, сотканный из первозданного мрака, сплошным потоком скачут древние герои, которым нашлось место в чертогах Вальхаллы. Здесь и король Артур, и Роланд, и сотни других воителей, чья слава бессмертна, как и они сами.
Горе тому, кто встанет на пути Дикой Охоты, ибо никогда более не увидит он этого мира. Горе тому, кто прогневит всадников трусостью или изменой, ибо черные всадники погонят его прямиком в ад. Увидевший охотников ненароком вернется в свой дом седым стариком, услышавший глас их труб потеряет разум.